Медиация и маслиат: сравнительный анализ и возможность применения

Д. В. Лобок, Е. С. Донец, Д. М. Лыкова

Аннотация


Данная статья посвящена актуальной проблеме наличия конфликтов с участием жителей Кавказа и выходцев из данного региона и недостаточному обращению кавказцев к медиации из-за отсутствия у них доверия к данной процедуре. В статье говорится о необходимости исследования культурных особенностей Кавказа, в частности отношений к конфликтам и взглядов на способы их урегулирования, а также о существенности исследования специфики традиционной посреднической процедуры, маслиата, для возможности внедрения его некоторых особенностей в медиативную практику. В связи с этим был проведен сравнительный анализ процедур медиации и маслиата, а также предложены возможности внедрения черт маслиата в процедуру медиации и их применения при урегулировании конфликтов, участниками которых являются представители кавказской культуры. Были исследованы различные варианты примирения при помощи маслиата у разных народов Кавказа. В статье рассматриваются такие культурные особенности, проявляющиеся в конфликтах, как регулируемое насилие и этикет. Была отмечена важность покаяния и прощения как необходимых для примирения этических категорий. Отдельное внимание уделяется символизму в конфликтах. Также особо был изучен институт «платы за кровь» и кровной мести. В частности, была дана характеристика специфическому статусу кровников, канлы. Были освещены аспекты традиционного урегулирования конфликтов на Кавказе, определена роль женщин в примирении. Также был поднят вопрос необходимости поднятия доверия со стороны кавказцев к современной процедуре медиации. Подчеркивается важность повышения осведомленности медиаторов о традициях и убеждениях кавказских этносов для создания комфортной среды доверия. Приведена практика примирительных процедур на Кавказе, благодаря которой можно сделать заключение о возможном синтезе медиации и переосмысленных традиций маслиата для эффективного разрешения конфликтов.


Ключевые слова


маслиат; медиация; переговоры; конфликт; Северный Кавказ

Литература


Гаджиев М.М. Традиционные механизмы разрешения этнополитических конфликтов в Республике Дагестан в современных условиях // Общество: политика, экономика, право. 2016, № 3. С. 59–62.

Gadzhiev, M.M. Traditional mechanisms for resolving ethnopolitical conflicts in the Republic of Dagestan in modern conditions // Society: politics, economics, law, 2016, No 3: 59–62. (In Russ.)

Анчабадзе Г.З. Культура общения с противником во время войн и вооруженных столкновений на Кавказе (традиции и современность) // Традиция разрешения конфликтов на Кавказе и методы институтов гражданского общества, Цахкадзор, 2001. С. 4–16.

Anchabadze, G.Z. Culture of communication with the enemy during wars and armed clashes in the Caucasus (traditions and modernity) // The tradition of conflict resolution in the Caucasus and methods of civil society institutions, Tsakhkadzor, 2001: 4–16. (In Russ.)

Гимбатова М.Б. Традиционный этикет народов Дагестана // Вестник СПИ. 2021, № 1 (37). С. 35–49.

Gimbatova M.B. Traditional etiquette of the peoples of Dagestan // Vestnik of SPI, 2021, no. 1 (37): 35-49. (In Russ.)

Зуйков П.М. Конфликты на Кавказе и реакция на них. Кровная месть // Вестник федерального института медиации. 2018, № 1. С. 109–131.

Zuikov P.M. Conflicts in the Caucasus and the reaction to them. Blood feud // Vestnik of the Federal Institute of Mediation, 2018, no. 1: 109–131. (In Russ.)

Калям Ш. Перевод смыслов. Казань: Издательский дом «Хузур-Спокойствие», 2020.

Kalyam, Sh. Translation of meanings. Kazan: Khuzur-Tranquility, 2020. (In Russ.)

Иванов А.В. Медиативный подход в сравнении с примирением на Кавказе // Вестник Федерального института медиации. 2018, № 2–3. С. 94–106.

Ivanov, A.V. The mediation approach in comparison with reconciliation in the Caucasus // Vestnik of the Federal Institute of Mediation, 2018, No. 2–3: 94–106. (In Russ.)

Абдулхаликова М.А. Посреднический (маслагатский, медиаторский суд) в системе судоустройства у аварцев в первой половине XIX в. // Системные технологии. 2015, № 1(14). С. 8–22.

Abdulkhalikova M.A. Mediation (maslagatsky, mediation court) in the judicial system of the Avars in the first half of the XIX century // System technologies, 2015, no. 1(14): 8–22. (In Russ.)

Бобровников В.О. Ишкиль и баранта в Дагестане XVII — второй трети XIX в.: обычай или преступление в международном праве горцев-мусульман? // Актуальные проблемы истории и этнографии народов Кавказа: Сборник статей к 60-летию В.Х. Кажарова. Нальчик: Издательство Института гуманитарных исследований Правительства КБР и КБНЦ РАН, 2009. С. 88–122.

Bobrovnikov V.O. Ishkil and baranta in Dagestan of the XVII — second third of the XIX century: custom or crime in the international law of Muslim mountaineers? // Actual problems of the history and ethnography of the peoples of the Caucasus: A collection of articles dedicated to the 60th anniversary of V.Kh. Kazarov. Nalchik, 2009: 88–122. (In Russ.)

Кузьменко О.В., Цукаев З.Р. Медиация в исламе и еe применение в Чеченской Республике // Международный опыт продвижения медиации в качестве технологии разрешения социальных конфликтов: Сборник научных статей по материалам 2-й Международной научно-практической конференции. Ростов-на-Дону, 2019. С. 205–209.

Kuzmenko, O.V., Tsukaev, Z.R. Mediation in Islam and its application in the Chechen Republic // International experience in promoting mediation as a technology for resolving social conflicts: A collection of scientific articles based on the materials of the 2nd International Scientific and Practical Conference. Rostov-on-Don, 2019: 205–209. (In Russ.)

Плиев А.А., Бабич И.Л Примирительные комиссии на Северном Кавказе: сравнительный анализ (1920-1930-е годы) // Северо-Кавказский юридический вестник. 2019, № 2. С. 29–40.

Pliev, A.A., Babich, I.L. Reconciliation Commissions in the North Caucasus: a comparative analysis (1920–1930s) // North Caucasian Legal Bulletin, 2019, No. 2: 29–40. (In Russ.)

Доде З.В. Платок и хиджаб. Папаха и чалма. О национальных и конфессиональных традициях в костюме народов Северного Кавказа // Этнографическое обозрение. 2013, № 4. С. 129–154.

Dodeh, Z.V. Headscarf and hijab. Papakha and turban. About national and confessional traditions in the costume of the peoples of the North Caucasus // Ethnographic review, 2013, no. 4: 129–154. (In Russ.)

Сланова А.Ю. Особенности положения женщины в семье и обществе у народов Северного Кавказа в XVIII–XIX вв // Азимут научных исследований: педагогика и психология. 2019, Т. 8, № 4 (29). С. 197–199.

Slanova, A.Yu. Features of the position of women in the family and society among the peoples of the North Caucasus in the XVIII–XIX centuries // Azimut of scientific research: pedagogy and psychology, 2019, Vol. 8, No. 4 (29): 197–199. (In Russ.)

Лугуев С.А., Гимбатова М.Б. Традиционные обряды примирения кровников у тюркоязычных народов Дагестана (XIX–XX вв.) // ИАЭК. 2012, № 4 (32). С. 63–70.

Luguyev, S.A., Gimbatova, M.B. Traditional rites of reconciliation of bloodlines among the Turkic-speaking peoples of Dagestan (XIX–XX centuries) // IAEK, 2012, no. 4 (32): 63–70. (In Russ.)

Дзидзоев В.Д., Магомедсалихов Х.Г. О некоторых морально-нравственных приоритетах народов Северного Кавказа в прошлом и настоящем // Вестник Северо-Осетинского государственного университета имени К.Л. Хетагурова. 2012, № 4. С. 31–39.

Dzidzoev, V.D., Magomedsalikhov, H.G. On some moral priorities of the peoples of the North Caucasus in the past and present // Vestnik of the K.L. Khetagurov North Ossetian State University, 2012, no. 4: 31–39. (In Russ.)

Аргун Ю.Г. Роль женщины в миротворческом процессе // Традиция разрешения конфликтов на Кавказе и методы институтов гражданского общества. Цахкадзор, 2001. С. 66–71.

Argun, Yu.G. The role of women in the peacemaking process // The tradition of conflict resolution in the Caucasus and methods of civil society institutions. Tsakhkadzor, 2001: 66–71. (In Russ.)

Магомадова С. Награда за прощение кровника — рай // ИА Чечня Сегодня [Электронный ресурс].

Magomadova S. The reward for forgiving a bloodline is heaven [Electronic resource] // IA Chechnya Today. (In Russ.)

URL: https://chechnyatoday.com/news/364563 (25.02.2024).

Калашникова С.И. Медиация в сфере гражданской юрисдикции. Дис. канд. юр. наук. Екатеринбург, 2010. 258 с.

Kalashnikova S.I. Mediation in the field of civil jurisdiction. Dissertation of candidate of legal sciences. Ekaterinburg, 2010. (In Russ.)

Кафаров Т.Э. Культура компромисса и согласия (из духовно-нравственного опыта народов Дагестана) [Электронный ресурс]: электрон. данные. Москва: Научная цифровая библиотека PORTALUS.RU, 2015.

Kafarov T.E. Culture of compromise and harmony (from the spiritual and moral experience of the peoples of Dagestan) [Electronic resource]. Moscow: Scientific digital library PORTALUS.RU, 2015. (In Russ.)

URL: https://portalus.ru/modules/russianculture/rus_readme.php?subaction=showfull&id=1441747306&archive=&start_from=&ucat=& (03.03.2024).


Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.